Compruébalo en Acerca de este Mac
- Elige menú Apple › Acerca de este Mac.
- Mira las primeras líneas de la ventana:
- Chip: Apple M1 (o M2, M3, M4 y posteriores, incluidos los modelos Pro, Max y Ultra): tu Mac tiene Apple silicon.
- Procesador: seguido del nombre de un procesador Intel (por ejemplo, «Intel Core i5»): es un Mac con Intel.
Compruébalo en Terminal
Abre Terminal (en Aplicaciones › Utilidades), escribe uname -m y pulsa Retorno.
arm64: Apple silicon.x86_64: Intel. Hay una excepción: si Terminal se ha configurado para abrirse con Rosetta, un Mac con Apple silicon también muestrax86_64. Acerca de este Mac es la comprobación fiable.
Qué supone el fin de Rosetta para tu Mac
Mac con Apple silicon
Apple ha anunciado que macOS 27 es la última versión compatible con Rosetta para apps. En macOS 28, las apps creadas solo para Intel ya no se abren en los Mac con Apple silicon, salvo algunos juegos antiguos que Apple sigue admitiendo. Las apps creadas para Apple silicon y las apps Universal no se ven afectadas.
Qué hacer: busca ahora tus apps solo para Intel, mientras todavía funcionan. Nuestra guía Cómo encontrar las apps solo para Intel de tu Mac explica cómo, y Antes de macOS 28: lista para tus apps solo para Intel recoge los siguientes pasos.
Mac con Intel
Un Mac con Intel ejecuta las apps de Intel de forma nativa, sin Rosetta, así que el cambio no le afecta directamente. Pero Apple ha dicho que macOS 27 solo funciona en Mac con Apple silicon, de modo que un Mac con Intel se queda en macOS 26 o anterior.
El cambio importa cuando lo sustituyas: todos los Mac que Apple vende hoy tienen Apple silicon, y un Mac nuevo que salga después de macOS 28 vendrá con macOS 28 o posterior. Las apps solo para Intel no se abrirán en él. Si piensas pasarte a un Mac nuevo, revisa antes tus apps.
Keep86 y tu Mac
Keep86 necesita un Mac con Apple silicon: usa el framework de virtualización de Apple para ejecutar macOS 27 en un Mac virtual oculto, y eso solo es posible en Apple silicon. En un Mac con Intel, tus apps de Intel ya funcionan de forma nativa, así que allí no necesitas Keep86.
Preguntas frecuentes
¿Cómo sé si mi Mac tiene Apple silicon? Elige menú Apple › Acerca de este Mac. Una línea llamada «Chip» (por ejemplo, Apple M1) indica Apple silicon; «Procesador» con un nombre de Intel, un Mac con Intel.
¿Un Mac con Intel necesita Rosetta? No. Los Mac con Intel ejecutan las apps de Intel directamente. Rosetta solo existe para los Mac con Apple silicon.
¿Puedo instalar macOS 27 en mi Mac con Intel? No. macOS 27 Golden Gate solo funciona en los Mac con Apple silicon; macOS 26 Tahoe es la última versión para los Mac con Intel.
Fuentes
- Apple Developer News, «Upcoming changes to Rosetta support for Intel-based macOS apps» (próximos cambios en la compatibilidad de Rosetta con las apps de macOS para Intel), 1 de septiembre de 2026 — https://developer.apple.com/news/?id=w5ngl9k2
- Apple Developer News, nota sobre el envío de apps para macOS 27, 9 de septiembre de 2026 — https://developer.apple.com/news/?id=k1mtkt1k
- Soporte técnico de Apple, «Using Intel-based apps on a Mac with Apple silicon» (usar apps para Intel en un Mac con Apple silicon) — https://support.apple.com/en-us/102527