Häufige Fragen

Antworten zum Ende von Rosetta, zu Keep86, den Tarifen und zum Datenschutz. Ihre Frage ist nicht dabei? Schreiben Sie uns.

Systemvoraussetzungen

  • Mac: Apple Silicon (M1 oder neuer) mit macOS 27 oder neuer
  • Arbeitsspeicher: 16 GB empfohlen (8 GB reichen für einfache Apps)
  • Speicherplatz: etwa 65 GB frei während der Einrichtung, danach etwa 40 GB
  • Internet: für den einmaligen Download von macOS 27 bei Apple und für die Aktualisierung der Lizenz

Intel-Macs brauchen Keep86 nicht: Sie führen Intel-Apps nativ aus.

Das Ende von Rosetta

Funktionieren meine Intel-Apps in macOS 28 nicht mehr?

Ja, auf Macs mit Apple Silicon – es sei denn, die App bekommt eine native Version. Apple hat angekündigt, dass macOS 27 die letzte Version mit Rosetta ist, dem Übersetzer für Intel-Code. In macOS 28 starten Intel-Apps nicht mehr; Apple behält Rosetta nur für einige ältere Spiele. Apps für Apple Silicon sind nicht betroffen.

Wie finde ich heraus, welche meiner Apps nur für Intel sind?

Markieren Sie die App im Finder und wählen Sie „Ablage“ › „Informationen“: „Art: Programm (Intel)“ bedeutet nur für Intel, „Universal“ oder „Apple Silicon“ ist unproblematisch. Eine vollständige Liste finden Sie unter „Systeminformationen“ › „Software“ › „Programme“ in der Spalte „Art“. Keep86 wird einen kostenlosen Scanner enthalten, der das für Sie erledigt und auf native Versionen hinweist, wo es sie gibt.

Warum bleibe ich nicht einfach bei macOS 27?

Das ist möglich – auf Ihrem jetzigen Mac, für eine gewisse Zeit. Neue Mac-Modelle, die nach macOS 28 erscheinen, werden jedoch mit macOS 28 oder neuer ausgeliefert und lassen sich nicht auf macOS 27 zurücksetzen. Ältere macOS-Versionen erhalten mit der Zeit keine Sicherheitsupdates mehr. Mit Keep86 können Sie Ihren Mac aktualisieren und trotzdem die Apps behalten, die Sie brauchen.

Muss ich macOS 27 oder meine Apps noch einmal kaufen?

Nein. macOS 27 ist kostenlos, und Keep86 lädt es bei der Einrichtung von Apples Servern herunter. Ihre Apps brauchen ihre eigenen gültigen Lizenzen – dieselben, die Sie heute nutzen. Manche Apps verlangen im virtuellen Mac möglicherweise eine erneute Aktivierung, wie auf einem neuen Computer; das klären Sie direkt mit dem Hersteller der App.

Was ist Rosetta 2?

Rosetta 2 ist Apples Übersetzungsschicht, mit der Macs mit Apple Silicon Apps ausführen, die für Intel-Prozessoren gebaut wurden. Es übersetzt den Code einer App, meist bevor die App zum ersten Mal geöffnet wird. Apple hat angekündigt, dass macOS 27 die letzte Version ist, die Rosetta für Apps unterstützt; unter macOS 28 lassen sich Intel-Apps daher nicht mehr öffnen.

Wie viele Mac-Apps gibt es nur für Intel?

Eine vollständige Liste veröffentlicht niemand. Die öffentlichen Paketdaten von Homebrew, geprüft am 5. Oktober 2026, markieren 765 der 7.780 Mac-Apps, die Homebrew anbietet, als Rosetta-pflichtig – etwa jede zehnte. Homebrew deckt vor allem kostenlose Software und Entwicklerwerkzeuge ab; die Zahl ist daher eine Untergrenze, keine vollständige Zählung.

Was sollte ich tun, bevor ich auf macOS 28 aktualisiere?

Finden Sie Ihre Intel-Apps, aktualisieren Sie Apps mit nativer Version, bewahren Sie Installationsprogramme und Lizenzschlüssel der übrigen auf, exportieren Sie wichtige Daten in offene Formate und sichern Sie Ihren Mac. Entscheiden Sie dann für jede verbleibende App: eine Alternative, bei macOS 27 bleiben oder ein virtueller Mac wie Keep86.

Tarife und Bezahlung

Wann gibt es Keep86, und was wird es kosten?

Keep86 ist für Oktober 2026 geplant, bevor macOS 28 erscheint. Es wird 5,99 € im Monat, 27 € für 6 Monate oder 39 € im Jahr kosten, inklusive MwSt. – nach einer kostenlosen Testphase von 7 Tagen, für die Sie nur Ihre E-Mail-Adresse brauchen. Tragen Sie sich in die Warteliste ein; wir schreiben Ihnen nur zum Start.

Was passiert, wenn ich nicht mehr zahle?

Bei den 6-Monats- und Jahrestarifen behalten Sie die zuletzt erhaltene Version von Keep86, und Ihre übernommenen Apps laufen damit weiter – Sie erhalten lediglich keine neuen Versionen und Kompatibilitäts-Updates mehr. Beim Monatstarif funktioniert Keep86 nach dem Ende des bezahlten Monats noch 7 Tage (Kulanzfrist). Sie können jederzeit zurückkommen.

Wie funktioniert die kostenlose Testphase?

Installieren Sie Keep86, geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und tippen Sie den 6-stelligen Code ein, den wir Ihnen schicken. Sie erhalten 7 Tage mit allen Funktionen, ohne Karte. Die Testphase gibt es einmal pro Mac und pro E-Mail-Adresse. Danach öffnen sich Ihre übernommenen Apps in Keep86 erst wieder, wenn Sie einen Tarif wählen; auf Ihrem Mac wird nichts gelöscht.

Auf wie vielen Macs kann ich eine Lizenz nutzen?

Auf einem Mac pro Lizenz. Wenn Sie Ihren Mac ersetzen, deaktivieren Sie den alten auf Ihrer Kontoseite (oder in der App) und aktivieren den neuen – das dauert eine Minute. Eine Lizenz zwischen Ihren eigenen Macs zu übertragen, ist in Ordnung; sie mit anderen Personen zu teilen, nicht.

Sind die Preise inklusive MwSt.?

Ja. Die angezeigten Preise enthalten die MwSt. für Käufer in der Europäischen Union, und die Rechnung weist die MwSt. Ihres Landes aus. Bezahlt wird über PayPal; wo PayPal es anbietet, können Sie auch ohne PayPal-Konto per Karte zahlen. Geschäftliche Käufe bieten wir nicht an, weil die Lizenz von Apple virtuelle Maschinen mit macOS nur für die private Nutzung erlaubt.

Kann ich mein Geld zurückbekommen?

Nutzen Sie zuerst die kostenlose Testphase: Sie umfasst die vollständige App, so wissen Sie vor dem Bezahlen, ob Ihre Apps funktionieren. Verbraucher in der EU haben zusätzlich das gesetzliche Widerrufsrecht, das auf der Seite zu Erstattungen beschrieben ist – auch, wann es bei genutzten digitalen Inhalten erlischt. Bei Problemen schreiben Sie uns – wir lesen jede Nachricht.

So funktioniert Keep86

Funktioniert Rosetta im virtuellen Mac unter macOS 28 noch?

Das ist noch nicht bekannt. Keep86 setzt voraus, dass macOS 28 einer virtuellen Maschine mit macOS 27 weiterhin erlaubt, Rosetta zu nutzen. Apple hat dazu nichts angekündigt. Wir testen das mit den ersten Betaversionen von macOS 28, die im Juni 2027 erwartet werden, und veröffentlichen das Ergebnis hier.

Welche Apps werden mit Keep86 funktionieren?

Wir erwarten, dass die meisten 64-Bit-Intel-Apps, die heute unter macOS 27 laufen, funktionieren – „funktioniert“ schreiben wir aber erst, wenn wir eine App selbst getestet haben. Bekannte Ausnahmen: Apps, die OpenGL oder OpenCL, die Anmeldung im Mac App Store, Treiber oder Kernel-Erweiterungen brauchen, sowie 32-Bit-Apps. Die Kompatibilitätsdatenbank zeigt den echten Status jeder App und das Prüfdatum.

Was unterscheidet Keep86 von UTM, VirtualBuddy oder Parallels?

Diese Apps zeigen einen kompletten zweiten Mac-Schreibtisch in einem Fenster, und Sie arbeiten darin. Keep86 verbirgt diesen Schreibtisch: Jede übernommene App bekommt eigene Fenster auf Ihrem gewohnten Schreibtisch und ein eigenes Dock-Symbol, und der virtuelle Mac wechselt in den Ruhezustand, wenn Sie ihn nicht brauchen. Wenn Ihnen die Arbeit in einem VM-Fenster genügt: UTM und VirtualBuddy sind kostenlos.

Welchen Mac brauche ich?

Einen Mac mit Apple Silicon (M1 oder neuer) mit macOS 27 oder neuer. Wir empfehlen 16 GB Arbeitsspeicher (8 GB reichen für einfache Apps); während der Einrichtung brauchen Sie etwa 65 GB freien Speicherplatz, danach etwa 40 GB. Intel-Macs brauchen Keep86 nicht: Sie führen Intel-Apps nativ aus.

Hilft Keep86 bei alten Intel-Spielen?

In der Regel brauchen Sie Keep86 dafür nicht: Laut Apple funktioniert Rosetta weiterhin für einige ältere, nicht mehr gepflegte Spiele, die auf Intel-basierte Frameworks angewiesen sind. Spiele mit OpenGL werden im virtuellen Mac außerdem nicht korrekt dargestellt, weil dessen Grafik OpenGL nicht unterstützt. Keep86 ist für Alltags-Apps gedacht, nicht für Spiele.

Warum funktionieren OpenGL-Apps nicht?

Der virtuelle Mac nutzt Apples paravirtualisierte Grafik, die Metal unterstützt, aber weder OpenGL noch OpenCL. Apps, die mit OpenGL zeichnen, öffnen sich womöglich mit leeren oder fehlerhaften Fenstern. Manche Apps weichen auf andere Zeichenmethoden aus und funktionieren problemlos – die Kompatibilitätsdatenbank zeigt das Ergebnis für jede App, die wir testen.

Was ist mit Apps, die ich im Mac App Store gekauft habe?

Die Anmeldung im Mac App Store innerhalb einer virtuellen Maschine mit macOS unterstützt Apple nicht, daher lassen sich App-Store-Käufe im virtuellen Mac nicht erneut herunterladen. Viele App-Store-Apps laufen bereits nativ auf Apple Silicon; bei den anderen fragen Sie am besten den Entwickler, ob es eine Version zum direkten Download gibt.

Woran erkenne ich, ob mein Mac Apple Silicon hat?

Wählen Sie Apple-Menü › „Über diesen Mac“. „Chip“ mit Apple M1, M2, M3, M4 oder neuer bedeutet Apple Silicon; „Prozessor“ mit einem Intel-Namen bedeutet einen Intel-Mac. Das Ende von Rosetta betrifft Macs mit Apple Silicon. Intel-Macs führen Intel-Apps nativ aus, können macOS 27 aber nicht installieren.

Welche Daten sendet Keep86 an Sie?

Nur, was die Lizenz braucht: eine Lizenz-ID, einen Geräteschlüssel, eine gehashte Hardware-ID, einen optionalen Gerätenamen Ihrer Wahl und die App-Version. Ihre Apps, Ihre Dateien und was Sie damit tun, bleiben auf Ihrem Mac. Die Website verwendet kein Tracking und keine Werbe-Cookies.

Frage stellen