# Express Scribe Transcription Software funziona su macOS 28?

> **In breve: no, non da sola.** Secondo i dati dei pacchetti di Homebrew (consultati il 5 ottobre 2026), Express Scribe Transcription Software è solo Intel e il suo download attuale non include una versione per Apple silicon. Apple ha annunciato che dopo macOS 27 le app solo Intel non funzioneranno più sui Mac con Apple silicon, salvo alcuni giochi meno recenti. Keep86 è pensato per far funzionare app come questa, ma non abbiamo ancora testato Express Scribe Transcription Software.

## Dati principali

- Architettura: Solo Intel (secondo i dati dei pacchetti di Homebrew, consultati il 5 ottobre 2026)
- Pacchetto Homebrew: expressscribe (https://formulae.brew.sh/cask/expressscribe), 20 installazioni negli ultimi 365 giorni
- Sito web: https://www.nch.com.au/scribe/index.html
- Versione nativa per Apple silicon: Nessuna indicata
- Stato in Keep86: Non ancora testata
- Ultima versione che conosciamo: 15.11
- Ultima verifica: 2026-10-05

## Domande su Express Scribe Transcription Software

### Express Scribe Transcription Software funziona su Apple silicon?

Solo tramite Rosetta 2. Express Scribe Transcription Software è solo Intel: un Mac con Apple silicon la esegue traducendo il codice Intel con Rosetta 2, che Apple supporta completamente fino a macOS 27.

### Express Scribe Transcription Software ha bisogno di Rosetta 2?

Sì, su ogni Mac con Apple silicon. Secondo Apple, da macOS 28 Rosetta resterà solo per alcuni giochi meno recenti, quindi le app solo Intel come Express Scribe Transcription Software non si apriranno più.

### Come posso continuare a usare Express Scribe Transcription Software dopo macOS 28?

Lascia questo Mac su macOS 27, passa a un’alternativa oppure usa Express Scribe Transcription Software in una macchina virtuale con macOS 27 (UTM, VirtualBuddy, Parallels). Keep86 tiene nascosto quel Mac virtuale e mostra le finestre dell’app sulla tua scrivania; lo stato dei test è indicato sopra.

## Fonti

- Homebrew cask “expressscribe” 15.11 requires Rosetta (Intel-only build) — https://formulae.brew.sh/cask/expressscribe (2026-10-05)

---
Dati sull’architettura in parte da Homebrew (formulae.brew.sh), usati secondo la licenza BSD 2-Clause.
Source: https://keep86.com/it/app/express-scribe-transcription-software