# Ihre gewohnten Apps. Auch nach Rosetta.

> Laut Apple ist macOS 27 die letzte Version mit Rosetta. Danach starten Apps, die nur für Intel gebaut sind, auf Macs mit Apple Silicon nicht mehr. Keep86 führt sie in einer versteckten virtuellen Maschine mit macOS 27 aus und zeigt ihre Fenster auf Ihrem Schreibtisch. So öffnen Sie die Apps wie gewohnt.

## macOS 28 schaltet Rosetta für Apps ab

Rosetta 2 ist der Teil von macOS, mit dem Apps für Intel-Prozessoren auf Apple Silicon laufen. Apple hat dafür ein Enddatum festgelegt.

„macOS 27: Letztes Release mit Unterstützung für Rosetta – reine Intel-Apps laufen nach diesem Update nicht mehr auf Mac-Computern mit Apple Silicon.“ — Apple Developer News, „Upcoming changes to Rosetta support for Intel-based macOS apps“, 1. September 2026 (übersetzt)

## In drei Schritten eingerichtet

- Betroffene Apps finden — Keep86 prüft Ihren Programme-Ordner und listet die Apps auf, die nur für Intel gebaut sind – und zeigt, bei welchen stattdessen eine neuere Version genügt.
- Den virtuellen Mac einmalig einrichten — Keep86 lädt macOS 27 direkt von Apple herunter und richtet es als virtuellen Mac von Keep86 ein, der unsichtbar im Hintergrund bleibt. Danach kopieren Sie die Apps hinein, die Sie weiter nutzen möchten – mit Ihren eigenen Lizenzen.
- Apps wie gewohnt öffnen — Ihre übernommenen Apps liegen im Dock und im Launchpad. Die Fenster der Apps erscheinen auf Ihrem Schreibtisch, neben allen anderen Fenstern. Wenn Sie die Apps nicht nutzen, wechselt der virtuelle Mac in den Ruhezustand.

## Systemvoraussetzungen

- **Mac:** Apple Silicon (M1 oder neuer) mit macOS 27 oder neuer
- **Arbeitsspeicher:** 16 GB empfohlen (8 GB reichen für einfache Apps)
- **Speicherplatz:** etwa 65 GB frei während der Einrichtung, danach etwa 40 GB
- **Internet:** für den einmaligen Download von macOS 27 bei Apple und für die Aktualisierung der Lizenz

## Was Keep86 nicht kann

- **OpenGL und OpenCL**: Die Grafik des virtuellen Macs unterstützt sie nicht, daher werden manche 3D-Apps und Spiele nicht korrekt dargestellt.
- **Anmelden im Mac App Store** ist im virtuellen Mac nicht möglich, daher lassen sich App-Store-Käufe dort nicht erneut herunterladen.
- **32-Bit-Apps**: Sie werden seit macOS Catalina (2019) nicht mehr unterstützt; Rosetta hat sie nie ausgeführt.
- **Treiber und Kernel-Erweiterungen** für Scanner, Drucker, Audio-Interfaces und ähnliche Hardware.
- **Geschäftliche Nutzung**: Die macOS-Lizenz von Apple erlaubt virtuelle Maschinen mit macOS nur für die private, nicht kommerzielle Nutzung, höchstens zwei pro Mac.

## Häufige Fragen zum Ende von Rosetta

### Funktionieren meine Intel-Apps in macOS 28 nicht mehr?

Ja, auf Macs mit Apple Silicon – es sei denn, die App bekommt eine native Version. Apple hat angekündigt, dass macOS 27 die letzte Version mit Rosetta ist, dem Übersetzer für Intel-Code. In macOS 28 starten Intel-Apps nicht mehr; Apple behält Rosetta nur für einige ältere Spiele. Apps für Apple Silicon sind nicht betroffen.

### Wie finde ich heraus, welche meiner Apps nur für Intel sind?

Markieren Sie die App im Finder und wählen Sie „Ablage“ › „Informationen“: „Art: Programm (Intel)“ bedeutet nur für Intel, „Universal“ oder „Apple Silicon“ ist unproblematisch. Eine vollständige Liste finden Sie unter „Systeminformationen“ › „Software“ › „Programme“ in der Spalte „Art“. Keep86 wird einen kostenlosen Scanner enthalten, der das für Sie erledigt und auf native Versionen hinweist, wo es sie gibt.

### Warum bleibe ich nicht einfach bei macOS 27?

Das ist möglich – auf Ihrem jetzigen Mac, für eine gewisse Zeit. Neue Mac-Modelle, die nach macOS 28 erscheinen, werden jedoch mit macOS 28 oder neuer ausgeliefert und lassen sich nicht auf macOS 27 zurücksetzen. Ältere macOS-Versionen erhalten mit der Zeit keine Sicherheitsupdates mehr. Mit Keep86 können Sie Ihren Mac aktualisieren und trotzdem die Apps behalten, die Sie brauchen.

### Ist es legal, macOS 27 in einer virtuellen Maschine zu betreiben?

Ja, für die private Nutzung. Die macOS-Lizenz von Apple erlaubt bis zu zwei zusätzliche macOS-Kopien in virtuellen Maschinen auf einem Mac, der Ihnen gehört oder den Sie kontrollieren – für die private, nicht kommerzielle Nutzung und einige Entwicklerzwecke. Deshalb wird Keep86 nur für die private Nutzung verkauft. macOS 27 stammt direkt von Apple; wir hosten oder verbreiten es nie.

### Muss ich macOS 27 oder meine Apps noch einmal kaufen?

Nein. macOS 27 ist kostenlos, und Keep86 lädt es bei der Einrichtung von Apples Servern herunter. Ihre Apps brauchen ihre eigenen gültigen Lizenzen – dieselben, die Sie heute nutzen. Manche Apps verlangen im virtuellen Mac möglicherweise eine erneute Aktivierung, wie auf einem neuen Computer; das klären Sie direkt mit dem Hersteller der App.

### Welche Apps werden mit Keep86 funktionieren?

Wir erwarten, dass die meisten 64-Bit-Intel-Apps, die heute unter macOS 27 laufen, funktionieren – „funktioniert“ schreiben wir aber erst, wenn wir eine App selbst getestet haben. Bekannte Ausnahmen: Apps, die OpenGL oder OpenCL, die Anmeldung im Mac App Store, Treiber oder Kernel-Erweiterungen brauchen, sowie 32-Bit-Apps. Die Kompatibilitätsdatenbank zeigt den echten Status jeder App und das Prüfdatum.

### Was unterscheidet Keep86 von UTM, VirtualBuddy oder Parallels?

Diese Apps zeigen einen kompletten zweiten Mac-Schreibtisch in einem Fenster, und Sie arbeiten darin. Keep86 verbirgt diesen Schreibtisch: Jede übernommene App bekommt eigene Fenster auf Ihrem gewohnten Schreibtisch und ein eigenes Dock-Symbol, und der virtuelle Mac wechselt in den Ruhezustand, wenn Sie ihn nicht brauchen. Wenn Ihnen die Arbeit in einem VM-Fenster genügt: UTM und VirtualBuddy sind kostenlos.

### Wann gibt es Keep86, und was wird es kosten?

Keep86 ist für Oktober 2026 geplant, bevor macOS 28 erscheint. Es wird 5,99 € im Monat, 27 € für 6 Monate oder 39 € im Jahr kosten, inklusive MwSt. – nach einer kostenlosen Testphase von 7 Tagen, für die Sie nur Ihre E-Mail-Adresse brauchen. Tragen Sie sich in die Warteliste ein; wir schreiben Ihnen nur zum Start.